Trending hashtags present a lot of opportunity for brands and individuals to gain visibility, but inadvertently co-opting a movement can damage more than your reputation. It can derail an important human rights awareness campaign.